ifun.de — Apple News seit 2001.

Die Macher des Online-Übersetzungs-Dienstes DeepL bieten nun auch eine Mac-Anwendung für die schnelle Übersetzung von 72 Sprachkombinationen an. Nach der Installation legt sich der Download in der Mac-Menüleiste ab und reagiert hier auf den doppelten Druck des Kopieren-Kurzbefehls Command+C. Die Sprache des so kopierten Textes wird dann automatisch aus den zur Verfügung stehenden Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, ... →

Warum auch nicht: Apples Animation „Wonderful Tools“, mit der Cupertino die Produkt-Präsentation am Dienstag eröffnet hat, bietet sich jetzt auch als Bildschirmschoner an. Sai Kambampati hat sich das Video, das von Apple als „erstaunliche Reise durch unsere Hardware, Software und Services“ beschrieben wird, geschnappt und in einen unaufgeregten Screensaver verwandelt, der vergangene Projekte wie etwa Brooklyn hervorragend ergänzt. Das im Bildschirmschoner ... →

Der freie Datei-Manager Cyberduck , ein Transfer-Client für FTP, SFTP und WebDAV-Servern sowie zahlreiche Cloud-Dienste, lässt sich jetzt in Version 7.1 aus dem Netz laden und ist für den Einsatz unter macOS Catalina vorbereitet. Nachdem das große Update auf Version 7.0 bereits im Sommer sogenannte „multi-segmented downloads“ einführte und die Übertragungsgeschwindigkeit großer Dateien massiv beschleunigte, ist das Update auf Version 7.1 nun ... →

Apple hat den im Sommer neuveröffentlichten Icon-Katalog SF Symbols aktualisiert und stellt diesen jetzt mit der frischen Build-Nummer 1A8A zur Verfügung . Die App soll für einen einheitlichen Look unter den angebotenen Drittanbieter-Applikationen sorgen soll. SF Symbols, lässt euch den verfügbaren Katalog durchsuchen und die benötigten Icons als SVG-Dateien exportieren, bei Bedarf steht die Mac-App hier zum Download bereit. Die ... →

ifun.de-Leser Timo hat uns per E-Mail auf die Verfügbarkeit einer HomePod-Funktion hingewiesen, über deren baldige Freigabe ifun.de bereits im Sommer berichten konnte . Nun schient der Rollout des Radio-Verzeichnisses „TuneIn Radio“ hierzulande angelaufen zu sein. Wir können Timos Beobachtungen zumindest auch auf unseren Geräten nachvollziehen. Timo schreibt: Hallo, der Homepod spielt seit heute TuneIn Live Radio Stationen. Siri startet ... →

Apples Software-Fahrplan scheint in diesem Jahr alles andere als straff organisiert. So müssen sich nicht nur die Besitzer älterer Apple Watch Modelle zusätzlich gedulden , ehe das Update auf watchOS 6 auf für ihre Computeruhren erhältlich ist, auch iPhone- und iPad-Nutzer müssen sich auf verwirrende Tage einstellen. Zum einen werden die beiden Betriebssysteme an unterschiedlichen Tagen mit einem Abstand von knapp ... →

Nach der Präsentation des Slim Folio für iPad Pro im April 2019 hat der Zubehör-Anbieter Logitech mit dem Rugged Folio nun auch eine Tastatur-Hülle für die gestern vorgestellte, siebte Generation des klassischen iPads vorgestellt. Die Tastatur verfügt über iOS-Sondertasten und zur Steuerung von Zusatzfunktionen wie Helligkeit oder Lautstärke. Das Case schützt das iPad vor Wasser und Flüssigkeiten und ermöglicht wahlweise eine Notebook-ähnliche Arbeitsposition, leicht ... →

IKEA kündigte die neue Hardware-Komponente bereits zur Vorstellung der Symfonisk-Lautsprecher an. Jetzt ist die Fernbedienung auf der französischen Store-Seite des Einrichtungshauses aufgetaucht. Dort für 14,99 Euro gelistet, setzt die kreisrunde Sonos-Fernbedienung eine TRÅDFRI-Gateway zur Einbindung in das persönliche Setup voraus, macht ansonsten jedoch einen ganz intuitiven Eindruck. Die Fernbedienung gestattet die Steuerung von Symfonisk- und regulären Sonos-Lautsprechern. Ein- bzw. ... →

Als erstes Hardware-Produkt auf dem heutigen iPhone-Event hat Apple das iPad in der 7. Generation vorgestellt. Etwa günstiger als das iPad Air, hat Apple das Einsteiger-Gerät leicht aufgewertet und betreibt vor allem unaufgeregte Produktpflege. Das beliebteste und günstigste iPad hat einen größeren Displaybereich und unterstützt das normalgroße Smart Keyboard. Erhältlich ab 379 Euro kommt das aktualisierte iPad mit einem 10,2″ Retina Display ... →

Im zurückliegenden April hat die für ihre hochwertigen Audio-Produkte bekannte, britische Marke Bowers & Wilkins das neue Multiroom-Musiksystem „Formation“ vorgestellt . Eine hochpreisige Alternative zum Lautsprecher-Portfolio des Genre-Platzhirschen Sonos. Zur Markteinführung bestand die sogenannte Formation Suite aus dem Lautsprecherpaar „Formation Duo“, dem raumfüllenden „Formation Wedge“ und dem Subwoofer „Formation Bass“. Außerdem gehören zum Lineup noch die Soundbar „Formation Bar“ und der ... →

Mit den Konsequenzen des bevorstehenden Betriebssystem-Updates auf macOS Catalina werden viele Anwender wohl gänzlich unvorbereitet konfrontiert sein. Wie berichtet stellt macOS Catalina die Unterstützung für 32bit-Anwendungen ein und wird damit zahlreiche altgediente Mac-Apps über Nacht funktionslos machen. Was auf reiner Software-Ebene vielleicht noch verschmerzt bzw. durch alternative App-Angebote ausgeglichen werden kann, dürfte für viele Hardware-Komponenten das Ende der aktiven ... →

Per E-Mail informiert das Software-Haus Adobe seine Bestandskunden aktuell über die Einstellung der 2014 vorgestellten Videoschnitt-App „Premiere Clip“ – Anwender sollen fortan auf „Premiere Rush“ ausweichen. Eine App, die vor ziemlich genau einem Jahr lanciert wurde . Wer sich Adobes „Premiere Clip“-App in der kommenden Woche noch auf das iPad lädt, kann diese jedoch bis auf Weiteres produktiv nutzen. ... →

Bereits in der vergangenen Woche hat das soziale Netzwerk Facebook die weltweite Einführung einer neuen Datenschutzfunktion angekündigt , mit deren Hilfe Anwender ihr „Gesichts-Profil“ aus dem Datenbestand der Instagram-Mutter entfernen können. Die neue Konfigurationsoption geht über die schon bislang verfügbare Wahlmöglichkeit (Soll das eigene Gesicht in Fotos verschlagwortet werden dürfen?) hinaus und darf als Hauptschalter in Sachen Gesichtserkennung verstanden werden. Hier ... →

Der Entwickler Guilherme Rambo hat seine Apple Events-Anwendung auf Version 1.6 aktualisiert und damit die noch fehlende Kompatibilität zur morgigen iPhone-Veranstaltung nachgerüstet. Wer ab 19 Uhr dem Live-Stream folgen möchte, dafür aber weder auf ein Apple TV noch auf die offizielle Event-Webseite beziehungsweise auf YouTube ausweichen will, lädt sich den 20MB kleinen Download Die kostenfreie Anwendung gestattet euch das den Keynote-Auftritt sowohl Live als auch über die ... →

Ihr kennt das Prozedere: Um iOS-Anwendungen zu testen, deren Entwickler zur Teilnahme an der öffentlichen Betaphase laden, benötigt ihr die Testflight-App und den Link zum Beta-Test. Zuletzt haben etwa die Macher des freien Video-Players VLC und der Streaming-Dienst Waipu zu einem entsprechenden Probelauf geladen. Unter diesem Link bietet sich nun die Apple TV-Ausgabe der Twitch-App an. Die Streaming-Plattform bietet den Zugriff auf Live-Streams ... →

Wirft man einen Blick auf die Amazon-Produktseiten der von Eve angebotenen HomeKit-Accessoires, dann fällt einem auf, dass der Hersteller seine Smart-Home-Komponenten häufig mit folgendem Hinweis bewirbt: „HomeKit-Unterstützung für ungeahnten Bedienkomfort und hohe Sicherheit sowie einfache Einrichtung dank direkter Verbindung über Bluetooth Low Energy, ganz ohne Bridge oder Gateway.“ Eine Werbebotschaft, die zwar auch mit der jetzt gegebenen Verfügbarkeit des ... →

Die Mac-Anwendung M3Unify ist ein Überbleibsel aus vergangenen Zeiten, wird aber nach wie vor gepflegt und kann sich, je nach persönlichem Bedarf, durchaus bezahlt machen. Der nur 30MB große Download sorgt sich um den Export von Audio-Dateien in selbstgewählte Ordner, auf Speicherkarten und USB-Sticks und kümmert sich dabei um die saubere Sortierung und Benennung der Dateien. So könnt ... →

Wie der von Sonos und IKEA gemeinsam gefertigte Regal-Lautsprecher Symfonisk von innen aussieht, wissen wir seit Ende August . Damals erklärte das Bastler-Magazin Make, wie man aus den günstigen Speakern einen WLAN-Verstärker für gewöhnliche Lautsprecher macht. Der Videomacher Colin , legt auf seinem YouTube-Kanal „This Does Not Compute“ jetzt noch mal nach und versucht die Frage zu beantworten, wie es IKEA ... →

Wenn selbst der für November angekündigte Streaming-Dienst Disney+ , mit seinem prall gefüllten Katalog an hochkarätigen Eigenproduktionen nur 6,99 Euro für den monatlichen Zugriff auf die Inhalte von Disney, Marvel, Star Wars, Pixar und National Geographic verlangt, wie zum Teufel wird Apple dann eine monatliche 10 Euro-Investition rechtfertigen. Trotz der sehr überschaubaren Anzahl an selbstproduzierten TV-Inhalten rechnen fast ... →

Der auf Sicherheits-Kameras, smarte Körperwaagen und Saugroboter spezialisierte Zubehör-Anbieter Eufy hat bereits mehrere Saugroboter auf dem deutschen Markt – mit dem RoboVac L70 startet heute das erste intelligente Modell mit Laser-Navigation, App-Steuerung und Wischmopp-Funktion. Mit einem Verkaufspreis von 499,99 Euro ausgezeichnet, soll es das neue Eufy-Modell auf über zwei Stunden Laufzeit bringen (ein Unterbrechen der Reinigung zur Selbstaufladung ist ... →