Neue Serien im Mai
Apple TV+: Premiere von „Essex Serpent“ und deutscher Trailer für „Teheran“
Mit „Die Schlange von Essex“ startet am 13. Mai eine auf dem gleichnamigen Roman von Sarah Perry basierende historische Dramaserie auf Apple TV+. Die Verfilmung mit Claire Danes und Tom Hiddleston in den Hauptrollen hat nun vorab ihre Weltpremiere in London gefeiert.
In die „Die Schlange von Essex“ spielt Claire Danes die Londoner Witwe Cora Seaborne, die nach Essex zieht, um Berichten über eine mythische Schlange auf den Grund zu gehen. Dort knüpft sie eine unerwartete Verbindung zum Pfarrer des Dorfes (Tom Hiddleston). Als ein Unglück geschieht, wird sie von den Dorfbewohnern beschuldigt, die Schlange geweckt zu haben und somit für das Geschehene Verantwortlich zu sein.
Nach dem Start am 13. Mail werden jeweils Freitags neue Folgen der insgesamt zehnteiligen Serie erscheinen.
Teheran: Deutscher Trailer für die 2. Staffel
Darüber hinaus hat Apple den offiziellen Trailer für die zweite Staffel der Actionserie „Teheran“ jetzt auch in einer deutschen Version veröffentlicht. Die neuen Folgen starten am 6. Mail auf Apple TV+.
Tamar ist eine Hackerin und Agentin des Mossad, die unter falscher Identität in Teheran eingeschleust wurde, um bei der Zerstörung des iranischen Atomreaktors zu helfen. Doch als die Mission scheitert, muss Tamar einen Einsatz planen, der alle in Gefahr bringt, die ihr wichtig sind.
Mal eine allgemeine Frage, war die erste Staffel von Teheran in komplett deutscher Sprache ? Irgendwie hatte ich nur deutschen Untertitel. Mich wundert ein wenig der Trailer, der jetzt in deutsch ist.
Doch, definitiv war das in Deutsch, ich habe es geschaut. Eine komplette Serie mit Untertitel würde ich niemals schauen
Eventuell hattest du bei der Wiedergabe was falsch eingestellt. Es gab zwar ab und an Untertitel aber nicht über die ganze Zeit, sondern immer mal wieder kurz.
Kurz? Die ersten 15 Minuten der ersten Folge ist doch schon rein zum lesen.
Genau das war der Grund, warum ich die Serie nicht angeschaut hatte…
LoL, ich schaue meine Serien immer auf Englisch mit deutschen Untertiteln. Das geht voll in Ordnung. Keine Ahnung, wieso das lesen dieser ein Problem sein soll.
@WillyW: Wow, toll, es gibt nur deine Meinung… Wenn du Serien im O-Ton magst, dann ist das dein Ding. Ich (und vermutlich auch @Mario) möchte die Serie / Film genießen (und zwar als Bild und Ton). Wenn ich dann immer noch Untertitel lesen muss, dann lenkt das ab. Ich schaue abends nach dem Feierabend gerne mal noch eine Serie an. Aber da will ich einfach kein Englisch oder sonst was mit Untertiteln.
Aber die Verfechter des O-Tons verteufeln mich, ich weiß.
Komisch, gerade nochmal versucht und wieder nur deutsche Untertitel und keine deutsche Sprachausgabe.
@ Nebumuk. Ich weiss nicht was du einstellst, aber die erste Folge ist definitiv in deutsch synchronisiert.
Den Tehran Trailer gibts schon länger in deutsch… freu mich drauf
Es ist dermaßen nervig,
dieses jede Woche eine neue Folge,
da kann ich doch gleich Analog schauen!
Ist doch schon üblich. Amazon macht das nun auch. Disney + seit Start.
Und … dafür zahlen wir?!
Man will die Leute bei der Stange halten, ich fange die Staffeln einfach immer erst an wenn sie komplett sind oder nur noch die letzte Folge fehlt :-)
Dann warte einfach ein paar Wochen und gut ist ;-)
„13. Mail“ … „6. Mail“ …
Irgendwie hat sich da jeweils ein Buchstabe eingeschlichen :)
Die Schlange von Essex besteht übrigens nur aus 6 folgen und ist nicht, wie beschrieben, eine 10 teilige Serie. Am 13.5. kommen 2 Folgen und danach bis zum 10.6. jeweils eine Folge.